Tecfluid LU Series Uživatelský manuál Strana 1

Manual de Instrucciones R-MI-LU Rev.: 0 Medidor de nivel por ultrasonidos Serie LU

10 3.2 Conexión de la alimentación y salida analógica (modelos LU92X) Los modelos LU92X (LU921, LU923, LU921H) son instrumentos de sistema 2 hilos,

11 3.4 Ejemplos de conexión Las dos formas más habituales de conectar las salidas de alarma son en modo NPN o PNP, dependiendo de si la carga está c

12 4.1 Verificación de la intensidad del eco Una vez instalado el instrumento, puede verificarse cual es la intensidad del eco recibido. Esta intens

13 4.3 Indicación de eco en zona muerta En el caso en el que la distancia es inferior a la distancia mínima de medición, es decir, cuando el product

14 5 PROGRAMACIÓN Para cambiar una cifra, pulsando la tecla (↑), incrementa el dígito intermitente. Al llegar a nueve pasa de nuevo a cero. Con la te

15 El tanto por ciento de llenado se calcula teniendo en cuenta los puntos de distancia al fondo (ver punto 5.2) y distancia al tope, según la sigui

16 El resto de pantallas de programación piden los parámetros en el modo elegido. 5.5 Salida de corriente Seguidamente, aparecen las pantallas de pro

17 5.6 Alarmas En estas pantallas se seleccionan los niveles (o distancias) de actuación de las alarmas y el nivel de histéresis. Por nivel de histér

18 Si se programa una salida para desactivarse a 1 m y activarse a 0,9 m, cuando el nivel es cero la salida estará activada. Cuando el nivel alcance

19 5.8 Distancia de la zona muerta En algunas instalaciones puede ser conveniente aumentar el valor de la zona muerta. Por ejemplo, en casos de medi

2 INDICE 1 INTRODUCCIÓN ... 4 2 INSTALACIÓN ...

20 En los medidores de nivel de la serie LU con protocolo HART, si durante la programación se recibe un comando HART que debe ser atendido, la progra

21 Para ver la versión de software y después volver a la pantalla principal, basta con pulsar cualquier tecla. 7 COMUNICACIÓN HART Los medidores de n

22 8 MANTENIMIENTO No requiere ningún mantenimiento en especial. Para la limpieza exterior se puede emplear un trapo húmedo, y si es necesario un poc

23 9 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 9.1 Materiales: Sensor: PP, PVDF Envolvente: Policarbonato. 9.2 Conexión al depósito: LU91 / LU921: Rosca G2 (BSP),

24 10 DIMENSIONES LU91 LU921 LU93 LU923

25 11 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible causa Solución En el display aparecen guiones El producto está en “zona muerta”. La distancia entre el

26 12 DIAGRAMA DE PROGRAMACIÓN SN: Número de serie dA: Filtro dL: Distancia de la zona muerta dead: Alarma de corriente de la zona muerta Hi: Hist

27 A1A: Valor para el cual se activará la alarma 1 A1d: Valor para el cual se desactivará la alarma 1 A2A: Valor para el cual se activará la alarm

28 GARANTÍA Tecfluid S.A. garantiza todos sus productos por un periodo de 24 meses desde su venta, contra cualquier defecto de materiales, fabricació

3 5.9 Alarma de corriente de zona muerta ... 19 5.10 Histéresis ...

4 1 INTRODUCCIÓN Los medidores de nivel serie LU son equipos electrónicos que se basan en la transmisión de ondas ultrasónicas para medir la distanci

5 No es conveniente que el producto a medir llegue a tocar al instrumento, ya que podrían quedar restos de materiales que afectarían a la medición. 2

6 2.4 Entradas de llenado No es recomendable instalar el medidor en la zona superior de una entrada de llenado, porque el instrumento podría detect

7 3.1.2 Conexión de la salida analógica Terminal + mA (positivo). - mA (negativo). 3.1 Conexión de la alimentación y salida analógica (modelos

8 La salida de mA puede ser activa (configuración por defecto), lo cual significa que el elemento receptor debe ser pasivo o pasiva, lo cual signific

9 Posibles conexiones de la alimentación y la salida analógica mA: Amperímetro